「盆栽の松」（小林恵子編著）は、
宣教師アイリン・ライザー先生の小説です。
アイリンは１９３４年に来日し、大戦を挟んで３４年間、
金沢にてキリスト教教育に従事なさいました。
その当時の日本の生活や価値観が、見事に表現されています。
決して古さを感じさせず、日本人の本質は、
当時からあまり変わってはいないのではないか、と感じるほど、
現在に通じるものがありました。
宗教観や男女観、風習やしきたりなど、
登場人物に語らせるアイリンの言葉は、
今を生きる私にも、深く沁みいる言葉でした。
戦後、私たちは変わったのでしょうか？
男女云々…と声高に叫ばれている事実は、
それらが実現していないことをあらわしています。
生活は豊かになりました。活動は自由になりました。
けれども、心は豊かでしょうか？自由でしょうか？
私たちは、何に価値を見出しているのでしょうか？
アイリンは、因習を容認し甘んじている私たちの心のゆがみを、
鋭く見抜いて、考えるように訴えかけます。
私たちが、最も必要としているものはなんでしょうか。
この重いテーマを、今も尚、問うているのです。
